Gli utenti abbonati a komoot Premium possono beneficiare di un'esperienza di navigazione migliorata utilizzando le mappe komoot sui loro dispositivi Garmin. Rispetto alla normale linea del Tour, le mappe komoot per Garmin offrono un'esperienza di navigazione più intuitiva e completa. In particolare, consentono agli utenti di orientarsi meglio e visualizzare ulteriori dettagli come fiumi, strade e sentieri. Inoltre, ogni svolta in arrivo viene indicata da frecce bianche ed è possibile attivare avvisi di svolta e uniti a suono/vibrazione per assicurarsi di non perdere mai la rotta.

Abbonati a komoot Premium per utilizzare questa funzione di navigazione specifica per Garmin.

Dispositivi compatibili

Oltre agli orologi con memoria ridotta, tutti i dispositivi Garmin che già supportano l'app komoot per Garmin dalla versione 4.3.5 (anche chiamata app Komoot CiQ) supportano le mappe komoot. A questo link trovi una lista dei dispositivi compatibili.

Attenzione: gli orologi con memoria ridotta come il Fenix 5/5s, Fenix 6/6s (edizione non pro), Fenix Chronos, Forerunner 245 (senza musica), Forerunner 645, Enduro (prima generazione), Descent G1 e la serie Instinct 2 attualmente non supportano le mappe komoot per Garmin.

Come utilizzare la mappa komoot per Garmin

Per utilizzare le mappe di komoot per Garmin devi installare l'app komoot per Garmin sul tuo dispositivo Garmin. Se non hai ancora scaricato l'app, leggi nel centro di assistenza Garmin come farlo. Quando utilizzi l'app komoot per Garmin per la prima volta, ti verrà chiesto di scegliere tra l'utilizzo della navigazione komoot o Garmin, nel caso in cui il tuo dispositivo supporti entrambi i metodi di navigazione. Seleziona quindi "Mappa komoot" dalle opzioni. Questa scelta verrà salvata anche per i tuoi futuri Tour. Se desideri modificare una impostazione predefinita, ecco come farlo:

Cambiare la modalità di navigazione predefinita

  1. Apri l'app komoot sul tuo dispositivo Garmin
  2. Scorri verso il basso per accedere alle Impostazioni e aprile
  3. Scegli Modalità di navigazione
  4. Scegli mappa komoot per impostare la nuova modalità di navigazione predefinita

Navigare e registrare in modalità offline

 

Navigare

Per utilizzare le mappe komoot su Garmin senza una connessione a Internet, è necessario scaricare prima i dati del Tour sul dispositivo. Ciò richiede una connessione Internet stabile.

Quando si apre il Tour specifico nell'app komoot sul Garmin, il pulsante offline mostrerà se il Tour è già stato scaricato o l'avanzamento del download in percentuale. Anche se il Tour non è stato scaricato al 100%, è possibile avviarlo utilizzando il pulsante Avvia. Il download continuerà in background finché il dispositivo Garmin rimarrà connesso a Internet tramite Bluetooth, garantendo il download completo dei dati del Tour.

Consiglio: una striscia di circa 100 metri lungo la linea del Tour viene scaricata e memorizzata nella memoria del dispositivo. Se si devia dal percorso pianificato oltre la striscia di 100 metri e non si dispone di una connessione a internet, sul dispositivo verrà visualizzato uno sfondo nero. Tuttavia, se il Garmin è collegato al telefono, i dati della mappa vengono scaricati automaticamente durante gli spostamenti.

 

Registrare

La registrazione dei Tour (senza navigazione) utilizzando le mappe komoot su Garmin è attualmente possibile solo online. Per assicurarsi che il dispositivo sia online, collegare lo smartphone al dispositivo Garmin e assicurarsi che i dati mobili del telefono siano attivati. Non è possibile scaricare una regione specifica.

 

Navigazione turn-by-turn

Ogni svolta verrà indicata da frecce bianche. Inoltre, hai la possibilità di visualizzare le svolte imminenti con annunci che indicano sia la distanza che il nome della strada. Inoltre, puoi personalizzare le tue preferenze per ricevere notifiche di svolta tramite suono o vibrazione (quest'ultima è disponibile solo per gli orologi).

Avvisi di svolta

Gli avvisi di svolta si riferiscono alla visualizzazione della distanza e dei nomi delle strade relativi alla prossima svolta. Sono attivi per impostazione predefinita, ma puoi modificare le impostazioni dell'app:

  1. Apri l'app komoot sul tuo dispositivo Garmin
  2. Scorri verso il basso per accedere alle Impostazioni e aprile
  3. Scegli Avvisi di svolta.
  4. Clicca Disattivato per disabilitare la visualizzazione della distanza e dei nomi delle strade

EN_komoot_map_on_Garmin_turn_promot (2).jpg

Suoni

Se decidi di attivare le notifiche sonore, il tuo dispositivo emetterà un beep o un suono distintivo per avvisarti che è il momento di girare. Il tipo di notifica sonora che ricevi dipenderà dalle capacità del tuo dispositivo e non può essere personalizzato da komoot. Puoi cambiare la tua preferenza per ricevere una notifica sonora seguendo i seguenti passaggi nelle impostazioni dell'app:

  1. Apri l'app komoot sul tuo dispositivo Garmin
  2. Scorri verso il basso per accedere alle Impostazioni e aprirle
  3. Scegli Suoni
  4. Clicca Disattivato per disabilitare il segnale acustico

Suggerimento: se il segnale acustico non funziona dopo l'attivazione, consulta il manuale utente per verificare la funzionalità audio del tuo dispositivo e se è abilitata nelle impostazioni del dispositivo.

Vibrazioni

Le notifiche di vibrazione per le indicazioni di svolta sono esclusivamente disponibili per gli orologi, non sono quindi disponibili su ciclocomputer. Per disattivare queste vibrazioni su un orologio Garmin, è necessario regolare le impostazioni nel sistema Garmin, non nell'app komoot per Garmin. Per le istruzioni su come attivare o disattivare la vibrazione sul tuo orologio, consulta il manuale utente.

Zoom

All'interno della mappa komoot hai la possibilità di ingrandire e ridurre e spostare la mappa per esplorare i dintorni in modo più dettagliato.

Dispositivi touchscreen

A seconda del tuo dispositivo, seleziona Menu () o l'icona 'Trascina mappa' () per entrare nella modalità zoom.

Smartwatches

Per i modelli Vivoactive, Venu, Approach e D2 Air, premere a lungo il pulsante indietro. Sui modelli Fenix e Forerunner, premere a lungo il pulsante del menu per entrare in modalità zoom.

Dispositivi senza touchscreen/pulsanti

Per attivare la funzione zoom, tieni premuto il pulsante menu/azione (pulsante in alto a destra sul tuo dispositivo). Questo passerà l'app in modalità zoom, consentendoti di utilizzare i pulsanti per ingrandire o ridurre. Per uscire dalla modalità zoom, premi semplicemente il pulsante indietro.

EN_komoot_map_on_Garmin_data_field (4).jpg

Attenzione: se hai assegnato una funzione personalizzata al pulsante menu/azione (come avviare la musica), non potrai utilizzare la funzionalità di pressione prolungata su questo pulsante.

Personalizza i campi dati

Hai la possibilità di personalizzare i due campi dati visibili sulla pagina della mappa, consentendoti di visualizzare le informazioni più rilevanti per te. Puoi scegliere tra i seguenti campi:

  • Dislivello
  • Frequenza cardiaca media
  • Ritmo medio
  • Potenza media
  • Velocità media
  • Batteria
  • Cadenza
  • Altitudine attuale
  • Ritmo attuale
  • Potenza attuale
  • Velocità attuale
  • Discesa
  • Frequenza cardiaca
  • Frequenza cardiaca massima
  • Velocità massima
  • Dislivello residuo
  • Distanza residua
  • Tempo residuo
  • Ora
  • Tempo totale
  • Effetto di allenamento
  • Distanza percorsa

Impostare l'ordine dei campi dati

Puoi impostare l'ordine dei campi dati mostrati durante un'attività per evidenziare direttamente quelli più importanti e poterli consultare facilmente. Ecco come funziona:

Pagina dei campi dati

  1. Apri l'app komoot sul tuo dispositivo Garmin e avvia un'attività qualsiasi.
  2. Scorri verso l'alto per accedere alla pagina dei campi dati. Per alcuni secondi, comparirà un'icona a forma di penna nell'angolo in alto a destra.
  3. Cliccando sull'icona della penna verrai indirizzato alla schermata di personalizzazione, con Campo 1, Campo 2, ecc.
  4. Clicca su uno qualsiasi dei campi per scegliere quali statistiche esistenti desideri visualizzare in quel campo.
  5. Dopo ogni modifica, il campo dati che hai appena modificato verrà evidenziato in grigio per alcuni secondi per sottolineare ciò che hai aggiornato.
  6. Riordina i campi dati nel modo che funziona meglio per te.

Impostazioni

  1. Apri l'app komoot sul tuo dispositivo Garmin.
  2. Scorri verso il basso per accedere a Impostazioni e poi aprile.
  3. Nella sezione Campi dati, vedrai un elenco di tutte le statistiche disponibili con interruttori per disattivarle e attivarle.
  4. Per impostazione predefinita, tutte le statistiche sono attive.
  5. Disattiva i campi dati che non sono rilevanti per te.

Nota: la disponibilità e la variazione dei campi dati personalizzati possono variare a seconda dello sport selezionato e del dispositivo Garmin specifico che stai utilizzando. Ad esempio, alcuni campi, come potenza attuale, potenza media, effetto di allenamento e cadenza non sono disponibili su dispositivi come il Garmin Venu Vivoactive.

Dispositivi touchscreen

Per passare a un campo dati diverso, tocca lo schermo e apparirà un altro campo.

EN_komoot_map_on_Garmin_data_field (2).jpg

Dispositivi senza touchscreen/pulsanti

Premi il pulsante in alto a destra una volta; questo evidenzierà il primo campo. Puoi premere nuovamente lo stesso pulsante per modificare il campo, o utilizzare i pulsanti su/giù per navigare tra i diversi campi. Per uscire dalla modalità di modifica, premi il pulsante indietro in basso a destra.

Come selezionare la modalità di illuminazione della mappa tra chiara e scura

Per massimizzare l'efficienza della batteria e garantire una migliore leggibilità, gli orologi hanno come impostazione predefinita la modalità scura per impostazione predefinita, mentre altri dispositivi vengono forniti con un tema chiaro come impostazione standard. Se desideri modificare l'aspetto della mappa komoot, segui questi passaggi:

  1. Apri l'app komoot sul tuo dispositivo Garmin
  2. Scorri verso il basso per accedere alle Impostazioni e aprile
  3. Scegli Colori mappa
  4. Clicca Scuro o Chiaro a seconda delle tue preferenze

La tua selezione verrà salvata come impostazione predefinita.

Nota: la modalità "scura" è disponibile solamente utilizzando la navigazione di komoot. Nel caso in cui desideri utilizzare la navigazione Garmin, consulta il manuale utente per scoprire se questa opzione è disponibile per il tuo dispositivo.

Posso utilizzare comunque la navigazione komoot senza mappa?

Sì, assolutamente! Puoi comunque utilizzare la navigazione komoot senza una mappa dettagliata. Quando utilizzi l'app komoot per Garmin, avrai accesso alla linea del Tour visualizzata su uno sfondo scuro. Se il tuo dispositivo lo consente, puoi anche utilizzare le mappe native di Garmin.

Per trasferire i Tour komoot sul tuo dispositivo Garmin, è essenziale sbloccare la regione in cui inizia il tuo Tour. L'accesso alla mappa komoot per Garmin richiede un abbonamento Premium.

È possibile utilizzare esclusivamente le mappe komoot senza dover sbloccare le altre funzionalità premium?

No, non è possibile utilizzare esclusivamente le mappe komoot senza sbloccare anche le altre funzionalità Premium. Komoot offre un abbonamento Premium unifico che comprende tutte le funzionalità Premium, tra cui mappe specifiche per lo sport, Live Tracking, mappe 3D e altre funzionalità avanzate. Vogliamo offrire un'esperienza completa a tutti i nostri utenti, quindi l'abbonamento Premium sblocca l'intera suite di funzionalità studiate per l'avventura.

Informazioni aggiuntive

È stato utile questo articolo?
Hai altre domande? Invia una richiesta

Articoli in questa sezione