Con l'app komoot per Garmin puoi trasferire in pochi secondi i tuoi Tour komoot su tutti gli smartwatch o ciclocomputer Garmin che sono supportati per l'utilizzo dell'app komoot. È possibile farlo direttamente dal Tour Planner, dai Tour pianificati e completati o anche dagli Smart Tour che si trovano nella sezione Esplora.

Inoltre, è possibile aggiornare il Tour in corso tramite l'app komoot sul telefono e condividere le istruzioni di navigazione, il tutto mentre sei in movimento. L'aggiornamento del Tour è attualmente possibile solo utilizzando la navigazione komoot, non attraverso la navigazione nativa di Garmin.

 Nota: il requisito per condividere gli aggiornamenti del Tour è utilizzare l'interfaccia di navigazione komoot. Scopri quali dispositivi sono compatibili con l'app komoot per Garmin e quali permettono di navigare con la navigazione komoot: dispositivi Garmin compatibili con komoot.

 Attenzione: se il dispositivo non supporta l'applicazione komoot per Garmin, consulta questo articolo

Requisiti

I seguenti requisiti sono indispensabili per inviare Tour al tuo dispositivo:

  • Installare e accedere all'app komoot per Garmin. 
  • Utilizzare la versione 3.6.4 o successiva dell'app komoot per Garmin.
  • Utilizzare il firmware aggiornato sul dispositivo (almeno la versione 3.0.0. di Connect IQ).
  • l dispositivo deve essere online.
    • Orologi: connessi via Bluetooth al telefono tramite l'app Garmin Connect installata.
    • Ciclocomputer: connesso via Bluetooth al telefono tramite l'app Garmin Connect installata oppure tramite il WiFi del dispositivo.

Come inviare Tour a/i dispositivo/i

È possibile inviare i Tour al proprio dispositivo Garmin tramite l'applicazione per Android o iOS o tramite la versione browser. L'opzione "Invia a dispositivo" è disponibile nel Tour Planner, nella pagina di dettaglio dei Tour pianificati e completati e negli Smart Tour.

EN_Send_to_device_Garmin.pngDalla pagina del profilo del Tour dei Tour pianificati e completati o degli Smart Tour, segui queste istruzioni per inviare un Tour a Garmin. 
  1. Scegli il Tour da inviare a/i Garmin.
  2. Clicca Invia a dispositivo ().
  3. Seleziona Garmin.
  4. Apri l'app komoot per Garmin sul tuo dispositivo.EN_Edge-Live_sync_receive_and_start.jpg
    EN_Venu-Live_sync_receive_and_start.jpg
  5. A seconda del dispositivo, tocca Apri o conferma con l'icona a forma di spunta ().

In questo modo si apre la pagina dei dettagli del Tour sul dispositivo e il Tour viene scaricato offline sul dispositivo. In questa fase è possibile scollegare il dispositivo dal telefono. Per iniziare la navigazione tocca Avvia. Se l'applicazione komoot per Garmin è installata su più dispositivi, il Tour verrà inviato a tutti i dispositivi.

Dalla pagina di dettaglio dei Tour pianificati e completati o degli Smart Tour, segui queste istruzioni per inviare un Tour a Garmin 

  1. Scegli il Tour da inviare a/i Garmin.
  2. Clicca Invia da dispositivo ().
  3. Seleziona Garmin.EN_ios-Live_sync_tour_profile.jpg
  4. Apri l'app komoot per Garmin sul tuo dispositivo.EN_Edge-Live_sync_receive_and_start.jpg
    EN_Venu-Live_sync_receive_and_start.jpg
  5. A seconda del dispositivo, tocca Apri o conferma con l'icona a forma di spunta ().

In questo modo si apre la pagina dei dettagli del Tour sul dispositivo e il Tour viene scaricato offline sul dispositivo. In questa fase è possibile scollegare il dispositivo dal telefono. Per iniziare la navigazione tocca Avvia. Se l'applicazione komoot per Garmin è installata su più dispositivi, il Tour verrà inviato a tutti i dispositivi.

 Nota: assicurati che l'app komoot per Garmin sia aperta per accedere facilmente al Tour. Se l'app komoot per Garmin è chiusa, riceverai una notifica per aprire l'app e ricevere il Tour.   

Come aggiornare un Tour durante la navigazione

Puoi ripianificare un Tour di corsa tramite l'app komoot sul tuo telefono o tramite la versione browser e condividere le nuove istruzioni di navigazione con il tuo dispositivo Garmin. L'aggiornamento di una navigazione in corso è possibile solo utilizzando la navigazione komoot tramite l'app komoot sul Garmin.

  1. Cambia il Tour tramite l'app on nel Tour Planner dal sito web.
  2. Clicca Invia al dispositivo ().
  3. Scegli Garmin.EN_ios-Live_sync_tour_profile.jpg
  4. Apri l l'app komoot per Garmin sul tuo dispositivo.
  5. Trova la finestra "Tour ricevuto. Aggiorna navigazione?"EN_Edge-Live_sync_update.jpg
  6. Tocca Aggiorna.

La navigazione in corso sarà sostituita e la traccia del Tour e le istruzioni di navigazione saranno aggiornate. 

Domande frequenti

Perché non ricevo un Tour inviato?

 Consiglio: se intendi utilizzare la funzione "Invia al dispositivo" come metodo principale per trasferire i Tour al tuo dispositivo Garmin, ti consigliamo di disattivare la Sincronizzazione percorsi per assicurarti che vengano trasferiti solo i Tour selezionati. Ecco una guida passo passo su come disattivarla.

Ricevo un messaggio di errore che indica che l'app komoot non è installata sul mio dispositivo Garmin.

Assicurati che l'app komoot sia installata sul dispositivo Garmin (questo articolo Garmin spiega come farlo). Se l'app komoot è già installata sul dispositivo Garmin e continui a ricevere il messaggio di errore, assicurarti che l'account Garmin sia collegato all'account komoot corretto. Questo articolo spiega come farlo.

Posso inviare un Tour a più dispositivi?

Il Tour verrà inviato a tutti i dispositivi che hanno installato l'app komoot per Garmin e che soddisfano i requisiti di cui sopra.

Perché non vedo la versione aggiornata del mio Tour?

Se hai ricevuto una notifica di ricezione o aggiornamento del Tour di komoot, apri l'app komoot sul Garmin e accettare il Tour da lì. Assicurati di consentire le notifiche. Quando lo smartwatch è in modalità risparmio batteria o non ha abbastanza memoria, la notifica potrebbe non essere visualizzata.

 Nota: verifica che il dispositivo sia connesso a internet e che sia installata l'ultima versione dell'app komoot per Garmin. 

Perché non riesco a scegliere nessun Garmin da connettere?

Nel caso in cui non si riesca a scegliere "Garmin" come indicato nei passaggi precedenti, accertati che:

Come aggiorno un Tour sul mio dispositivo Garmin se non supporta l'app komoot per Garmin?

Per aggiornare un Tour su un dispositivo Garmin senza il supporto dell'app komoot:

  1. Termina la navigazione corrente sul tuo dispositivo Garmin.
  2. Apri l'app komoot sul tuo smartphone.
  3. Apporta le modifiche necessarie al tuo Tour.
  4. Salva il percorso aggiornato.
  5. Apri il Tour aggiornato come una nuova navigazione sul tuo dispositivo Garmin tramite l'app komoot.
È stato utile questo articolo?
Hai altre domande? Invia una richiesta

Articoli in questa sezione