È possibile utilizzare l'app komoot sul computer Wahoo ELEMNT impostando una connessione tra il proprio account komoot e l'app Wahoo Elemnt Companion. Ciò consente di trasferire i percorsi da komoot all'app Companion, quindi di utilizzarli per navigare sul computer Wahoo ELEMNT. Sono supportati i seguenti dispositivi:

  • Elemnt
  • Elemnt Bolt
  • Elemnt Roam
  • Elemnt Rival (supporta solo il caricamento su komoot degli allenamenti completati compatibili. Attualmente non sono disponibili funzioni di navigazione dei percorsi).

Nota: i Tour possono essere trasferiti a Wahoo solo se la regione in cui inizia il Tour è sbloccata su komoot. 

Stabilire la connessione

Per collegare il tuo Wahoo al tuo account komoot, devi scaricare l'app Wahoo ELEMNT Companion e accedere al tuo account Wahoo. Se non si dispone ancora di un account Wahoo, è necessario crearne uno sulla pagina web di Wahoo o nell'app Wahoo ELEMNT Companion. 

1. Connetti il telefono al Wahoo ELEMNT computer

  1. Accendi il Wahoo.
  2. Clicca ancora sul tasto di accensione per accedere alle impostazioni. 
  3. Scegli “Accoppia telefono”. Un QR code apparirà quindi sullo schermo del Wahoo ELEMNT.
  4. Apri l'app Wahoo ELEMNT Companion.

  5. Vai a "Impostazioni" > "Accoppia dispositivo".
  6. Inquadra il QR code mostrato sul dispositivo.
  7. Accetta cliccando su "Accoppia".

Ora il tuo Wahoo ELEMNT è connesso al tuo telefono

2. Stabilisci la connessione tra komoot e Wahoo

  1. Nell'app Wahoo ELEMNT Companion vai su "Profilo".

  2. Scegli "App connesse".

  3. Seleziona "Komoot".
  4. Verrai reindirizzato/a al sito web di komoot dove dovrai inserire le credenziali del tuo account komoot e accedere al tuo account.
  5. Consenti a Wahoo l'accesso al tuo account komoot cliccando su Consenti accesso.
  1. Nell'app Wahoo ELEMNT Companion vai su "Profilo".
    1. Scegli "App autorizzate".
  2. Seleziona "Komoot".
  3. Verrai reindirizzato/a al sito web di komoot dove dovrai inserire le credenziali del tuo account komoot e accedere al tuo account.
  4. Consenti a Wahoo l'accesso al tuo account komoot cliccando su Consenti accesso.

A questo punto la connessione è stabilita e i Tour komoot sono disponibili sul computer Wahoo ELEMNT.

Attenzione: per assicurarti di stabilire la connessione allo stesso account komoot che utilizzi sul telefono, confronta l'indirizzo e-mail utilizzato nelle impostazioni del profilo komoot nell'app: Profilo > Impostazioni () > Informazioni sul profilo.  

Trasferire Tour tra komoot e Wahoo

Tramite WiFi

Una volta che l'account komoot è collegato all'app ELEMNT Companion, tutti i Tour pianificati vengono sincronizzati con l'account Wahoo Cloud e l'app ELEMNT Companion e possono essere sincronizzati direttamente su un computer ELEMNT dall'account Wahoo cloud dell'utente, in presenza di una rete WiFi salvata. La procedura per impostare il dispositivo su WiFi è disponibile qui nel Centro assistenza Wahoo.

Una volta configurato su una rete WiFi locale e quando si trova nel raggio d'azione di tale rete, tutti i Tour komoot pianificati si sincronizzano all'avvio o possono essere sincronizzati manualmente su un computer ELEMNT.

Per sincronizzare manualmente:

  • Vai alla schermata della mappa.
  • Premi il pulsante "Perc" (o i tre puntini) quindi "Scegli un percorso".
  • Scorri in basso fino a "Sincronizzato X min fa" line at the top of the routes list.
  • Premi il pulsante "SINCR".

Tramite Bluetooth

Se non si è nel raggio di una rete WiFi, i Tour pianificati possono essere sincronizzati individualmente dall'app companion ELEMNT a un computer ELEMNT. Assicurarsi che il Bluetooth sia attivo sullo smartphone e sul dispositivo Wahoo. I Tour komoot pianificati si trovano automaticamente nell'app Wahoo ELEMNT Companion alla voce "Allenamenti" > "Scegli un percorso". Per trasferire i percorsi sul dispositivo Wahoo, è necessario caricare i percorsi manualmente, come descritto in Navigazione dei tour komoot su Wahoo.

Attenzione: poiché Wahoo è un ciclocomputer, è possibile trasferire solo i Tour salvati con un tipo di sport legato al ciclismo.

Nota: per controllare lo stato di sincronizzazione delle attività, tocca l'icona di condivisione all'interno dell'attività specifica nell'app Wahoo ELEMNT Companion.

Consiglio: la sincronizzazione di Tour specifici è possibile solo se il computer Wahoo ELEMNT non è mai stato impostato su WiFi.

Navigare un Tour komoot su Wahoo

Per navigare un Tour komoot sul computer Wahoo ELEMNT, procedere come segue:

  1. Apri l'app Wahoo ELEMNT Companion.
  2. Vai a "Allenamenti".
  3. Clicca "Scegli percorso".
  4. Seleziona il Tour che desideri utilizzare per la navigazione.
  5. Premi “Scegli percorso” nell'angolo in alto a destra.

Il Tour verrà inviato al tuo Wahoo ELEMNT. 

Dopo aver completato la navigazione, il Tour si sincronizzerà automaticamente con il profilo Wahoo e da lì con il profilo komoot. 

Nota: le istruzioni di navigazione sono fornite da Wahoo.

Disconnettere komoot da un computer Wahoo ELEMNT

Se desideri scollegare i profili komoot e Wahoo, procedi come segue:

  1. Nell'app Wahoo ELEMNT Companion vai a "Profilo".

  2. Scegli "App connesse".

  3. Seleziona "Komoot" e disconnetti. 
  1. In the Wahoo ELEMNT Companion app go to "Profile".

  2. Scegli "App autorizzate".

  3. Seleziona "Komoot" e disconnetti. 

Una volta terminata l'operazione, Wahoo non avrà più accesso al tuo account komoot. 

 

È stato utile questo articolo?
Hai altre domande? Invia una richiesta

Articoli in questa sezione