Se si dispone di un dispositivo Garmin compatibile, è possibile utilizzare l'app komoot (nota anche come "app komoot per Garmin"), sviluppata appositamente per i dispositivi Garmin e scaricabile dal Garmin Connect IQ Store, come descritto di seguito. Utilizzando l'app komoot per Garmin, i Tour pianificati con komoot saranno automaticamente trasferiti al dispositivo Garmin e sarà possibile utilizzarli per la navigazione direttamente da lì. Allo stesso modo, i Tour registrati con il Garmin possono essere sincronizzati con il proprio account komoot. Altre funzioni dell'app komoot per Garmin sono descritte qui. Controlla nella lista dei dispositivi compatibili se l'app komoot per Garmin è disponibile per il tuo dispositivo.

Nota: i Tour possono essere trasferiti sul Garmin solo se iniziano in una regione sbloccata. Questo articolo spiega come vedere quali regioni sono state sbloccate.

Consiglio: se hai bisogno di assistenza, ad esempio per attivare o disattivare il segnale di vibrazione del tuo dispositivo Garmin, o se vuoi sapere come ripianificare automaticamente il Tour durante la navigazione, trovi le risposte direttamente nel Centro assistenza Garmin.

Installazione e connessione

Per collegare komoot e Garmin, è necessario prima scaricare l'app komoot per Garmin sul dispositivo Garmin e poi collegare l'account Garmin Connect e l'account komoot come descritto di seguito. 

Consiglio: prima del primo utilizzo, il dispositivo Garmin deve essere collegato allo smartphone tramite l'app Garmin Connect, come descritto qui.  

Installare l'app komoot per Garmin

  1. Scarica l'app komoot per Garmin sul dispositivo Garmin tramite Garmin Connect IQ Store. Per maggiori informazioni consulta il Centro di assistenza Garmin
  2. A seconda del dispositivo Garmin utilizzato, apri l'app komoot per Garmin tramite l'icona IQ e seleziona "Komoot" o cerca "Komoot" tra le app installate. 
  3. Inserisci il codice visualizzato sul dispositivo Garmin in questo sito web www.komoot.com/connect. Attenzione: non è possibile inserire il codice nell'app.
  4. Se non hai ancora effettuato l'accesso al tuo account komoot sul sito web, effettua l'accesso con lo stesso indirizzo e-mail che si vede nell'app komoot sul telefono in Profilo () > Impostazioni () > Informazioni del profilo. Se hai già effettuato l'accesso, assicurati che l'indirizzo e-mail sul sito web e nell'app komoot sul telefono siano gli stessi. 

Stabilire la connessione

Se dopo aver inserito il codice Garmin sul sito web di komoot (installazione dell'app komoot) non si accede automaticamente alla pagina di accesso a Garmin Connect, andare su Altro () > Impostazioni > Connessioni > Connetti con Garmin. 

  1. Accedi con le credenziali di Garmin Connect e accetta il trasferimento dei dati.
  2. Attiva il pulsante Attività se desideri sincronizzare i Tour da Garmin a komoot e/o Percorsi se desideri trasferire i Tour pianificati da komoot al Garmin. Conferma la selezione premendo Salva. Per saperne di più, clicca qui.
  3. Accetta il trasferimento dei dati cliccando su Accetta.
  4. Infine, consenti a Garmin di accedere all'account komoot cliccando su Consenti accesso.

A questo punto la connessione è stabilita.

Nota: assicurati di avere una connessione Bluetooth stabile tra il dispositivo Garmin e il telefono. Disattiva il WiFi se necessario, in quanto potrebbe interferire con la connessione Bluetooth. 

Attenzione: è possibile collegare un solo account komoot a un account Garmin. Dopo la connessione, è possibile aggiungere diversi dispositivi Garmin al proprio account Garmin. In questo modo è possibile trasferire i Tour di komoot su più dispositivi Garmin.

Utilizzare i Tour komoot per la navigazione con Garmin

Nell'app komoot sul tuo Garmin troverai l'elenco dei Tour pianificati con komoot. È possibile utilizzarli per la navigazione come descritto di seguito:

  1. Vai ai Tour pianificati nell'app komoot sul Garmin.
  2. Seleziona il Tour che si desidera utilizzare per la navigazione.
  3. A seconda del dispositivo, clicca su Avvia navigazione o Avvia nell'app komoot per Garmin.
  4. Attiva l'opzione Offline

Per i dispositivi GPS, il Tour verrà scaricato nella cartella Percorsi del dispositivo Garmin e potrà essere utilizzato per la navigazione tramite l'interfaccia Garmin. 

Alcuni smartwatch Garmin danno la possibilità di scegliere tra l'interfaccia komoot e l'interfaccia Garmin per la navigazione. Per gli smartwatch Garmin supportati che non dispongono di una funzionalità di navigazione propria, la navigazione sarà possibile tramite l'app komoot per Garmin utilizzando l'interfaccia komoot. 

Nota: l'interfaccia disponibile per il proprio dispositivo è indicata nell'elenco dei dispositivi compatibili.

Attualmente è possibile scaricare e navigare solo i Tour pianificati e non quelli salvati come Tour completati nel proprio profilo komoot.

Aggiornare Tour sul dispositivo Garmin

Se hai modificato un Tour komoot che avevi in precedenza scaricato sul Garmin, le modifiche non appariranno automaticamente nel Tour sul Garmin. Aprendo il Tour nel menu Tour pianificati sul Garmin, sulla maggior parte dei dispositivi si troverà un pulsante Aggiornato.

Consiglio: se il pulsante Aggiornato non appare sul dispositivo Garmin, chiudere l'app komoot per Garmin e riaprirla.

Eliminare Tour dal dispositivo Garmin

Se desideri eliminare un Tour komoot scaricato sul Garmin disattiva l'opzione Offline nel relativo Tour. In questo modo il Tour verrà eliminato dalla cartella dei percorsi del Garmin. In alternativa, è possibile eliminare manualmente i Tour collegando il dispositivo Garmin al computer con un cavo ed eliminando il Tour dalla cartella dei percorsi.

Nota: il nome della cartella dei percorsi può variare a seconda del dispositivo Garmin e della versione del firmware. Ad esempio:
/Garmin/Percorsi
/Garmin/NuoviFile
/Garmin/GPX
/Garmin/Tour

Funzioni

In questo articolo trovi maggiori informazioni sulle funzioni disponibili nell'app komoot per Garmin.

Errori comuni e messaggi di errore

Questo articolo descrive i suggerimenti per la risoluzione dei problemi. Per maggiori informazioni sui messaggi di errore più comuni del Garmin clicca qui.

È stato utile questo articolo?
Hai altre domande? Invia una richiesta

Articoli in questa sezione