Les utilisateurs de komoot Premium peuvent bénéficier d'une expérience de navigation améliorée en utilisant les cartes komoot sur leurs appareils Garmin. Comparées aux lignes de parcours, les cartes komoot offrent une expérience de navigation plus intuitive et complète. Les cartes détaillées permettent aux utilisateurs d'améliorer leur orientation et d'explorer des détails supplémentaires tels que les rivières, les routes et les sentiers. De plus, les virages à venir sont indiqués par des flèches blanches, et vous avez la possibilité d'activer les instructions de virage et les options de son/ vibration pour vous assurer de ne manquer aucun virage.

Passez à komoot Premium pour débloquer cette amélioration puissante de la navigation.

Appareils compatibles

À l'exception des montres à faible mémoire, tous les appareils Garmin qui prennent déjà en charge l'application komoot pour Garmin à partir de la version 4.3.5 (également appelée application komoot CiQ) prendront en charge les cartes komoot. Vous trouverez un aperçu des appareils compatibles ici.

Attention : Les montres à faible mémoire comme la Fenix 5/5s, la Fenix 6/6s (édition non pro), la Fenix Chronos, la Forerunner 245 (non-music), la Forerunner 645, l'Enduro (première génération), le Descent G1 et la série Instinct 2 ne prennent actuellement pas en charge les cartes komoot sur Garmin.

Comment utiliser la carte komoot sur Garmin ?

Pour utiliser les cartes komoot sur Garmin, il est essentiel d'avoir l'application komoot pour Garmin installée sur votre appareil Garmin. Si vous n'avez pas encore téléchargé l'application, vous pouvez apprendre comment le faire dans le centre d'assistance Garmin. Lorsque vous utilisez l'application komoot pour Garmin pour la première fois, vous serez invité à choisir entre l'utilisation de la navigation komoot ou Garmin, en fonction de la prise en charge de votre appareil pour les deux méthodes de navigation. Sélectionnez "Carte komoot" parmi les options. Ce choix sera également enregistré pour vos futures excursions. Si vous souhaitez modifier un paramètre par défaut, voici comment procéder :

Modifier le mode de navigation par défaut

  1. Ouvrez l'application komoot sur votre appareil Garmin.
  2. Faites défiler vers le bas pour accéder aux Paramètres et ouvrez-les.
  3. Choisissez Mode de navigation.
  4. Choisissez Cartes komoot si vous souhaitez que votre sélection soit enregistrée comme votre nouveau mode de navigation par défaut.

Navigation détaillée

Vous trouverez toujours les flèches blanches sur la carte indiquant le prochain virage. De plus, vous avez la possibilité d'afficher les virages à venir avec des annonces indiquant à la fois leur distance et leur nom de rue. De plus, vous pouvez personnaliser vos préférences pour recevoir des notifications de virage par le biais du son et les montres ont également la capacité de vibrer.

Instructions de virage

Les "instructions de virage" font référence à l'affichage de la distance et des noms de rue menant au prochain virage. C'est activé par défaut, mais vous pouvez le modifier dans les paramètres de l'application :

  1. Ouvrez l'application komoot sur votre appareil Garmin.
  2. Faites défiler vers le bas pour accéder aux Paramètres et ouvrez-les.
  3. Choisissez Instructions de virage.
  4. Cliquez sur Désactivé pour désactiver l'affichage de la distance et des noms de rue.

FR_komoot_map_on_Garmin_turn_promot (2).jpg

Son

Si vous décidez d'activer les notifications sonores, votre appareil émettra un bip ou une alerte sonore distincte pour vous indiquer qu'il est temps de tourner. La notification sonore spécifique que vous recevez dépend des capacités de votre appareil et ne peut pas être personnalisée par komoot. Vous pouvez modifier vos préférences pour recevoir une notification sonore en suivant les étapes suivantes dans les paramètres de l'application :

  1. Ouvrez l'application komoot sur votre appareil Garmin.
  2. Faites défiler vers le bas pour accéder aux Paramètres et ouvrez-les.
  3. Choisissez Sons.
  4. Cliquez sur Désactivé pour désactiver le bip sonore.

Astuce : Si le son du bip ne fonctionne pas après l'activation, veuillez consulter le manuel d'utilisation pour vérifier la fonctionnalité audio de votre appareil et si elle est activée dans les paramètres de l'appareil.

Vibration

Les alertes de vibration pour les notifications de virage sont exclusives aux montres, pas aux ordinateurs de vélo. Pour désactiver ces vibrations sur une montre Garmin, vous devez ajuster les paramètres dans le système Garmin, pas dans l'application komoot pour Garmin. Pour savoir comment activer ou désactiver la vibration sur votre montre, veuillez consulter le manuel d'utilisation.

Zoom

Dans la carte komoot, vous avez la possibilité de zoomer et de dézoomer et de déplacer la carte pour explorer votre environnement en détail.

Appareils à écran tactile

Selon l'appareil, sélectionnez Menu () ou l'icône "Déplacement de carte" () pour entrer en mode zoom.

Smartwatches

Pour les modèles Vivoactive, Venu, Approach et D2 Air, appuyez longuement sur le bouton retour. Sur les modèles Fenix et Forerunner, appuyez longuement sur le bouton de menu pour entrer en mode zoom.

Appareils sans écran tactile/avec boutons

Pour activer la fonction de zoom, maintenez le bouton menu/action enfoncé (bouton en haut à droite de votre appareil). Cela basculera l'application en mode de zoom, vous permettant d'utiliser les boutons pour zoomer ou dézoomer. Pour quitter le mode de zoom, appuyez simplement sur le bouton retour.

FR_komoot_map_on_Garmin_data_field (4).jpg

Attention : Si vous avez attribué une action personnalisée au bouton menu/action (comme le démarrage de la musique), vous ne pourrez pas utiliser la fonctionnalité d'appui long sur ce bouton.

Personnaliser les champs de données

Vous avez la possibilité de personnaliser les deux champs de données visibles sur la page de la carte, ce qui vous permet d'afficher les informations les plus pertinentes pour vous. Vous pouvez choisir parmi les champs suivants :

  • Dénivelé positif
  • Fréquence cardiaque moyenne
  • Allure moyenne
  • Puissance moyenne
  • Vitesse moyenne
  • Batterie
  • Cadence
  • Altitude actuelle
  • Allure actuelle
  • Puissance actuelle
  • Vitesse actuelle
  • Dénivelé négatif
  • Fréquence cardiaque
  • Fréquence cardiaque maximale
  • Vitesse maximale
  • Dénivelé restant
  • Distance restante
  • Temps restant
  • Temps
  • Temps total
  • Effet d'entraînement
  • Distance parcourue

Définir l'ordre des champs de données

Vous pouvez définir l'ordre des champs de données affichés lors d'une activité pour mettre en avant les plus importants directement là où vous consultez vos données. Voici comment cela fonctionne :

Page des champs de données

  1. Ouvrez l'application komoot sur votre appareil Garmin et lancez une de vos activité.
  2. Faites glisser vers le haut pour accéder à la page des champs de données. Pendant quelques secondes, une icône de stylo apparaîtra dans le coin supérieur droit.
  3. En cliquant sur l'icône de stylo, vous accéderez à l'écran de personnalisation, avec Champ 1, Champ 2, etc.
  4. Cliquez sur l'un des champs pour choisir quelles statistiques existantes vous souhaitez afficher dans ce champ.
  5. Après toute modification, le champ de données que vous venez de modifier sera marqué en gris pendant quelques secondes pour mettre en avant ce que vous avez mis à jour.
  6. Organisez les champs de données de la manière qui vous convient le mieux.

Paramètres

  1. Ouvrez l'application komoot sur votre appareil Garmin.
  2. Faites défiler vers le bas pour accéder aux Paramètres et ouvrez-les.
  3. Dans la section Champs de Données, vous verrez une liste de toutes les statistiques disponibles avec des bascules pour les désactiver et les activer.
  4. Par défaut, toutes les statistiques sont actives.
  5. Désactivez les champs de données qui ne vous sont pas utiles.

Remarque : La disponibilité et la variation des champs de données personnalisés peuvent varier en fonction du sport sélectionné et de l'appareil Garmin spécifique que vous utilisez. Par exemple, certains champs, tels que la puissance actuelle, la puissance moyenne, l'effet d'entraînement et la cadence, ne sont pas accessibles sur des appareils comme le Garmin Venu Vivoactive.

Appareils à écran tactile

Pour passer à un autre champ de données, appuyez simplement dessus et un autre champ apparaîtra.

FR_komoot_map_on_Garmin_data_field (2).jpg

Appareils sans écran tactile/avec boutons

Appuyez une fois sur le bouton en haut à droite ; cela mettra en évidence le premier champ. Vous pouvez ensuite appuyer à nouveau sur le même bouton pour modifier le champ, ou utiliser les boutons haut/bas pour naviguer entre les différents champs. Pour quitter le mode édition, appuyez sur le bouton retour en bas à droite.

Comment changer l'apparence de la carte (Mode sombre / thème clair) ?

Pour maximiser l'efficacité de la batterie et garantir une meilleure lisibilité, les montres sont réglées par défaut en mode sombre, tandis que les autres appareils sont dotés d'un thème clair comme réglage standard. Si vous souhaitez modifier l'apparence de vos cartes Komoot, suivez ces étapes :

  1. Ouvrez l'application komoot sur votre appareil Garmin.
  2. Faites défiler vers le bas pour accéder aux Paramètres et ouvrez-les.
  3. Choisissez Couleurs de la carte.
  4. Cliquez sur Sombre ou Clair selon l'apparence souhaitée.

Votre sélection sera enregistrée comme nouveau paramètre par défaut.

Remarque : L'option du mode sombre est uniquement disponible en utilisant la navigation komoot. Si vous souhaitez utiliser la navigation Garmin, veuillez consulter le manuel d'utilisation pour savoir si cette fonctionnalité est disponible sur votre appareil.

Puis-je toujours utiliser la navigation komoot sans carte ?

Oui, absolument ! Vous pouvez toujours utiliser la navigation komoot sans carte détaillée. Lorsque vous utilisez l'application komoot pour Garmin, vous avez accès à la ligne de parcours affichée sur un fond sombre. Si votre appareil le permet, vous pouvez également utiliser les cartes Garmin natives.

Pour transférer des Tours komoot sur votre appareil Garmin, il est essentiel de déverrouiller la région où votre Tour commence. L'accès à la carte komoot sur Garmin nécessite un abonnement Premium.

Est-il possible d'utiliser exclusivement les cartes komoot sans accéder à d'autres fonctionnalités premium supplémentaires ?

Non, il n'est pas possible d'utiliser exclusivement les cartes komoot sans accéder également à d'autres fonctionnalités premium supplémentaires. Komoot propose un abonnement Premium unifié qui englobe toutes les fonctionnalités Premium, y compris les cartes spécifiques aux sports, le suivi en direct, les cartes 3D et d'autres fonctionnalités avancées. Nous croyons en une expérience complète et sans faille pour tous nos utilisateurs, c'est pourquoi l'abonnement Premium débloque l'ensemble des fonctionnalités pour une aventure plus enrichissante.

Ressources supplémentaires

Cet article vous a été utile ?
Vous avez encore des questions ? Envoyer un message

Articles dans cette section