Si vous possédez une montre Huawei Watch GT3 (et ultérieure) ou la toute nouvelle Watch GT Runner, vous pouvez connecter votre compte Huawei à votre compte komoot. Avec cette intégration vous pouvez activer la navigation sur vos Tours komoot depuis votre montre Huawei et synchroniser les activités de Huawei sur notre application.

Remarque : les circuits ne peuvent être transférés vers votre Huawei que si la région dans laquelle le circuit débute est débloquée dans komoot.

Comment établir la connexion

Avant d'établir la connexion, vous devez disposer d'un compte komoot et Huawei. Puis, procédez comme suit :

  1. Connectez-vous à votre application Huawei Health.
  2. Cliquez sur "Moi".
  3. Défilez jusqu'en bas et sélectionnez "Gestion de la confidentialité" (ou équivalent).
  4. Sélectionnez "Partage de données et autorisation".
  5. En cliquant sur "Komoot" vous pourrez en savoir plus sur le partage de données.
  6. En sélectionnant "LINK" vous serez redirigé sur la page d'inscription komoot.
  7. Entrez vos informations de connexion komoot.
  8. Autorisez Huawei à accéder à votre compte komoot en cliquant sur Autoriser l'accès.

Désormais, vos activités Huawei seront partagées avec komoot.

Attention : pour vous assurer que vous établissez la connexion avec le même compte komoot que celui que vous utilisez sur votre téléphone, comparez l'adresse e-mail utilisée dans les paramètres de votre profil komoot dans l'application : Profil () > Paramètres () > Informations de profil.  

Transférer un Tour komoot sur une montre Huawei

Après avoir planifié un circuit komoot ou enregistré un Tour existant dans votre profil, vous pouvez le rendre disponible pour la navigation sur votre montre Huawei :

  1. Ouvrez l'application Huawei Health.
  2. Cliquez sur "Moi".
  3. Dans le menu "Données de santé", choisissez "Mon itinéraire" (ou "Mon parcours").
  4. Cliquez sur "Importer l'itinéraire" (ou équivalent) > "komoot".
  5. Vos Tours komoot, du compte avec lequel vous avez établi la connexion, seront téléchargés dans l'application Huawei Health.
  6. Sélectionnez les Tours que vous souhaitez télécharger sur la montre et cliquez sur le symbole (✓) dans l'écran supérieur droit pour confirmer la sélection.
  7. Revenez à "Mon itinéraire" où vous trouverez le tracé que vous venez d'importer.
  8. En cliquant sur l'itinéraire, vous accéderez aux détails de celui-ci. Vous pouvez ensuite appuyer sur les quatre points dans le coin supérieur droit et cliquer sur "Envoyer vers la montre" (ou équivalent).

L'itinéraire sera transféré sur votre montre.

Astuce pratique : Cet article explique comment appairer votre montre avec votre smartphone.

Navigation pour les Tours komoot sur la montre Huawei

Une fois que vous avez téléchargé le circuit sur la montre :

  1. Sur la montre Huawei, accédez au menu en cliquant sur l'icône couronne.
  2. Ouvrez l'app Workout sur la montre.
  3. Sélectionnez l'activité que voulez faire, "Course à pied" par exemple.
  4. Cliquez sur Itinéraires.
  5. Choisissez parmi l'un des Tours transférés.
  6. Appuyez sur "Suivant" pour démarrer la navigation.

Une fois la navigation terminée, votre Tour sera automatiquement synchronisé avec votre profil Huawei puis avec votre profil komoot. 

Remarque : les instructions de navigation sur la montre sont fournies par Huawei.

Quelle activité dois-je sélectionner sur la montre pour transférer mes Tours komoot ? 

Pour démarrer un Tour komoot sur votre application Workout sur la montre Huawei, vous devez sélectionner l'activité correspondante. Voici un aperçu des correspondances entre les types de sport komoot et les activités Huawei.

Komoot Huawei
Randonnée Randonnée
Alpinisme

VTT

Course à pied Course Outdoor (ou équivalent selon la terminologie Huawei)
Sortie à vélo

 

Vélo Outdoor (ou équivalent selon la terminologie Huawei)

VTT
Vélo de route
Gravel
VTT (Enduro)

Déconnecter komoot des appareils Huawei

Si vous voulez déconnecter votre compte komoot et Huawei, procédez comme suit :

  1. Dans l'app Huawei Health sur votre téléphone, cliquez sur "Moi".
  2. Sélectionnez "Gestion de la confidentialité".
  3. Sélectionnez "Partage des données et autorisation".
  4. Cliquez sur "Komoot".
  5. Appuyez sur "Dissocier" (ou le terme équivalent).
  6. Confirmez la déconnexion en appuyant sur "Dissocier".

Cet article vous a-t-il été utile ?

Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 34 sur 39
Vous avez encore des questions ? Envoyer un message

Articles dans cette section