Si vous disposez d'un appareil Garmin compatible, vous pouvez utiliser l'application komoot (également appelée "komoot pour Garmin"), qui a été spécifiquement conçue pour les appareils Garmin. Vous pouvez la télécharger dans le Garmin Connect IQ Store comme indiqué ci-dessous. En utilisant l'application komoot pour Garmin, vos Tours komoot planifiés seront automatiquement transférés sur l'appareil Garmin et vous pourrez y naviguer directement. Les Tours enregistrés avec Garmin peuvent également être synchronisés avec votre compte komoot. D'autres fonctionnalités de l'application komoot pour Garmin sont décrites ici. Vérifiez dans la liste des appareils compatibles si l'application komoot pour Garmin est disponible pour votre appareil.

Remarque : les Tours ne peuvent être transférés vers Garmin que lorsqu'ils débutent dans une région débloquée. Cet article explique comment vous pouvez voir les régions que vous avez débloquées.

Astuce pratique : Si vous avez besoin d'aide, par exemple pour activer ou désactiver le mode vibration de votre appareil Garmin, ou si vous vous demandez comment replanifier automatiquement le Tour en cours de navigation, vous trouverez des réponses directement dans le centre d'assistance Garmin.

Installation et connexion

Pour connecter komoot et Garmin, vous devez d'abord télécharger l'application komoot pour Garmin sur votre appareil, puis connecter votre compte Garmin Connect et votre compte komoot comme décrit ci-dessous. 

Astuce pratique : avant la première utilisation, votre appareil Garmin doit être connecté à votre smartphone via l'application Garmin Connect, comme indiqué ici.  

Installer l'application komoot pour Garmin

  1. Téléchargez l'application komoot pour Garmin sur votre appareil Garmin via le Garmin Connect IQ Store. Vous trouverez la marche à suivre dans le centre d'assistance Garmin
  2. Selon l'appareil Garmin que vous utilisez, ouvrez l'application komoot pour Garmin via l'icône IQ et sélectionnez "Komoot" ou repérez "Komoot" parmi les applications installées. 
  3. Saisissez le code que vous voyez sur votre appareil Garmin sur ce site Web www.komoot.com/connect. Important : vous ne pouvez pas entrer le code dans l'application.
  4. Si vous ne vous êtes pas encore connecté à votre compte komoot sur le site web, utilisez la même adresse e-mail que celle affichée dans l'application komoot sur votre téléphone sous Profil () > Paramètres () > Infos de profil. Si vous êtes déjà connecté, assurez-vous que l'adresse e-mail sur le site web et dans l'application komoot sur votre téléphone sont identiques. 

Établir la connexion

Si vous n'êtes pas automatiquement redirigé vers la page de connexion Garmin Connect après avoir entré le code Garmin sur le site Web de komoot (installer l'application komoot), allez sur Plus () >  Paramètres >  Connexions > Se connecter avec Garmin

  1. Connectez-vous avec vos informations de connexion Garmin Connect et acceptez le transfert de données.
  2. Sélectionnez le bouton Activités si vous voulez synchroniser vos Tours depuis Garmin vers komoot et/ou Parcours (Course) si vous souhaitez transférer vos Tours komoot planifiés vers votre Garmin. Confirmez votre sélection en cliquant sur Enregistrer. Pour en savoir plus, cliquez ici.
  3. Autorisez le transfert de données en cliquant sur Accepter.
  4. Enfin, autorisez Garmin à accéder à votre compte komoot en cliquant sur Autoriser l'accès.

La connexion est désormais établie.

Remarque : vérifiez que la connexion Bluetooth entre votre appareil Garmin et votre téléphone est stable. Désactivez le Wi-Fi si nécessaire, car il peut interférer avec la connexion Bluetooth. 

Important : un seul compte komoot peut être connecté à un compte Garmin. Après la connexion, vous pouvez ajouter différents appareils Garmin à votre compte Garmin. Cela vous permet de transférer des Tours komoot vers plusieurs appareils Garmin.

Activer la navigation pour les Tours komoot sur Garmin

Dans l'application komoot pour Garmin, vous trouverez la liste de vos Tours komoot planifiés. Vous pouvez les suivre comme suit :

  1. Accédez à vos Tours planifiés dans l'application komoot sur votre Garmin.
  2. Sélectionnez le Tour que vous souhaitez suivre.
  3. Selon votre appareil, cliquez sur Démarrer la navigation ou Démarrer dans l'app Komoot pour Garmin.
  4. Sélectionnez le bouton Hors ligne.

Pour les appareils GPS, le Tour sera téléchargé vers le dossier Parcours (Courses) sur Garmin et pourra ensuite être suivi à partir de votre montre Garmin.

Certaines montres connectées Garmin vous permettent de choisir entre l'affichage komoot et Garmin pour la navigation. Pour les montres Garmin prises en charge qui n'ont pas la fonctionnalité de navigation, vous pourrez l'activer via l'app Komoot pour Garmin en utilisant l'affichage komoot. 

Remarque : l'affichage correspondant à votre appareil figure dans la liste des appareils compatibles.

Actuellement, vous pouvez uniquement télécharger et activer la navigation pour les Tours planifiés et non les Tours enregistrés comme Tours effectués dans votre profil komoot.

Mettre à jour des Tours sur un appareil Garmin

Si vous avez modifié un Tour komoot qui a déjà été téléchargé sur votre Garmin, ces modifications n'apparaîtront pas automatiquement dans le Tour sur Garmin. Si vous ouvrez un Tour dans vos Tours planifiés sur Garmin, vous trouverez sur la plupart des appareils une icône Mis à jour (ou Actualisé).

Astuce pratique : si le bouton Mis à jour n'apparaît pas sur votre appareil Garmin, fermez l'application komoot pour Garmin et ouvrez-la à nouveau.

Supprimer des Tours sur un appareil Garmin

Si vous souhaitez supprimer de votre Garmin un Tour komoot téléchargé, vous pouvez sélectionner l'option Hors ligne dans le Tour correspondant. Cela supprimera le Tour du répertoire Parcours sur votre Garmin. Vous avez également la possibilité de supprimer les Tours manuellement en connectant votre appareil Garmin à votre ordinateur à l'aide d'un câble et en supprimant le Tour du dossier Parcours.

Remarque : le nom du dossier Parcours peut varier en fonction de l'appareil Garmin et de la version du micrologiciel, (firmware). Par exemple :
/Garmin/Parcours
/Garmin/NouveauxFichiers
/Garmin/GPX
/Garmin/Itinéraires

Fonctionnalités

Dans cet article vous découvrirez quelles fonctionnalités sont disponibles dans l'application Komoot pour Garmin.

Erreurs et messages d'erreur courants

Cet article recense des conseils de dépannage utiles et celui-ci vous permet de comprendre les messages d'erreur courants sur Garmin.

Cet article vous a été utile ?
Vous avez encore des questions ? Envoyer un message

Articles dans cette section