Si tienes un reloj o un ciclocomputador Garmin, la app de komoot para Garmin te da la opción de enviar las Rutas a tus dispositivos en cuestión de segundos, siempre que sean compatibles con dicha app. Lo puedes hacer directamente desde el planificador o desde la lista de Rutas planificadas y completadas, pero también desde las Rutas predeterminadas del feed Inspiración.

Y aún hay más: ahora puedes modificar la Ruta en plena navegación desde la app móvil de komoot y compartir las indicaciones de navegación sobre la marcha. La actualización del Tour actualmente solo es posible utilizando la navegación de komoot, no mediante el uso de la navegación nativa de Garmin.

 Nota: Para modificar la Ruta sobre la marcha, es necesario hacerlo desde la interfaz de navegación de komoot. Descubre qué dispositivos Garmin son compatibles con komoot.

 Importante: Si tu dispositivo no es compatible con la app de komoot para Garmin, echa un vistazo a este artículo. 

Requisitos

Si quieres enviar Rutas a tu dispositivo, se deben cumplir los siguientes requisitos:

  • Tener la app de komoot para Garmin instalada y con la sesión iniciada. 
  • Usar la versión 3.6.4 o posterior de la app de komoot para Garmin.
  • Contar con firmware actualizado (versión 3.0.0 de Connect IQ como mínimo) en el dispositivo.
  • Tener el dispositivo conectado a internet.
    • Relojes: conectados por Bluetooth a un teléfono que tenga instalada la app Garmin Connect.
    • Ciclocomputadores: bien conectados por Bluetooth a un teléfono que tenga instalada la app Garmin Connect, bien conectados por wifi.

Enviar las Rutas a uno o varios dispositivos

Puedes enviar Rutas a tu Garmin desde las apps para iOS y Android o desde el sitio web. La opción Enviar a dispositivo está disponible desde el planificador o desde la lista de Rutas planificadas y completadas, pero también desde las Rutas predeterminadas.

EN_Send_to_device_Garmin.pngSigues estos pasos:
  1. Elige la Ruta que quieres enviar a tu dispositivo o dispositivos Garmin.
  2. Haz clic en Enviar a dispositivo ().
  3. Selecciona Garmin.
  4. Abre la app de komoot para Garmin en el dispositivo.EN_Edge-Live_sync_receive_and_start.jpg
    EN_Venu-Live_sync_receive_and_start.jpg
  5. Toca Abrir o confirma con el icono del tic (), según el dispositivo.

Se abrirá la página del perfil de la Ruta y esta se descargará para su uso sin conexión. Llegado este punto, puedes desconectar el dispositivo del teléfono. Toca Iniciar para activar la navegación. Si tienes la app de komoot para Garmin instalada en varios dispositivos, la Ruta se enviará a todos ellos.

Sigue estos pasos: 

  1. Elige la Ruta que quieres enviar a tu dispositivo o dispositivos Garmin.
  2. Haz clic en Enviar a dispositivo ().
  3. Selecciona Garmin.EN_ios-Live_sync_tour_profile.jpg
  4. Abre la app de komoot para Garmin en el dispositivo.EN_Edge-Live_sync_receive_and_start.jpg
    EN_Venu-Live_sync_receive_and_start.jpg
  5. Toca Abrir o confirma con el icono del tic (), según el dispositivo.

Se abrirá la página del perfil de la Ruta y esta se descargará para su uso sin conexión. Llegado este punto, puedes desconectar el dispositivo del teléfono. Toca Iniciar para activar la navegación. Si tienes la app de komoot para Garmin instalada en varios dispositivos, la Ruta se enviará a todos ellos.

 Nota: Ten abierta la app de komoot para Garmin para acceder a la Ruta fácilmente. Si está cerrada, te llegará una notificación para que abras komoot y, así, poder recibir la Ruta.   

Modificar la Ruta durante la navegación

Puedes replanificar un Tour de running a través de la aplicación komoot en tu teléfono o en la versión de navegador y compartir las nuevas instrucciones de navegación con tu dispositivo Garmin. La actualización de una navegación en curso solo es posible utilizando la navegación de komoot a través de la aplicación komoot en el Garmin.

  1. Modifica la Ruta desde la app o con el planificador del sitio web.
  2. Haz clic en Enviar a dispositivo ().
  3. Selecciona Garmin.EN_ios-Live_sync_tour_profile.jpg
  4. Abre la app de komoot para Garmin en el dispositivo.
  5. Verás el diálogo Ruta recibida. ¿Actualizar navegación?EN_Edge-Live_sync_update.jpg
  6. Toca Actualizar para confirmar.

La sesión de navegación actual será remplazada por una nueva donde se mostrará la línea del recorrido y las indicaciones actualizadas.

Preguntas frecuentes

El dispositivo no recibe las Rutas que envío

  • Comprueba que el dispositivo esté conectado a internet y la sesión en la app de komoot para Garmin esté iniciada.
  • Verifica que se cumplen los requisitos mencionados anteriormente.
  • Asegúrate de que el dispositivo tiene suficiente memoria. Obtén más información sobre cómo eliminar Rutas.

Consejo: Si la función "Enviar a dispositivo" va a ser tu método habitual de mandar Rutas a tus dispositivos Garmin, recomendamos que desactives la Sincronización de trayectos. De este modo, solo se transferirán las Rutas que selecciones. Aquí te explicamos cómo hacerlo.

Recibo un mensaje de error que dice que me descargue la app de komoot en el Garmin. ¿Qué hago?

Lo primero, asegúrate de que la app de komoot esté instalada en tu dispositivo Garmin (en este artículo del Departamento de asistencia de Garmin se explica cómo hacerlo). Si ya la tienes instalada en tu Garmin, pero sigues recibiendo el mensaje de error, comprueba que tu cuenta de Garmin esté conectada a la cuenta correcta de komoot. En este artículo se dan instrucciones detalladas.

¿Y si tengo conectados varios dispositivos?

La Ruta se envía a todos los dispositivos donde tengas instalada la app de komoot para Garmin, siempre que se cumplan los requisitos de antes.

¿Por qué no veo la Ruta actualizada en el dispositivo?

Si no te llega una notificación diciendo que has recibido una Ruta o que una Ruta se ha actualizado, abre la app de komoot en tu Garmin y acepta la Ruta desde ahí. No te olvides de activar las notificaciones, pero ten en cuenta que cuando el reloj tiene poca memoria o está en modo ahorro de batería es posible que no muestre las notificaciones.

 Nota: Comprueba que el dispositivo está conectado a internet y que tienes la última versión de la app de komoot para Garmin. 

¿Por qué no me deja seleccionar un dispositivo con el que conectar?

Si no puedes seleccionar Garmin como se explica en los pasos anteriores, comprueba que:

¿Cómo actualizo un Tour en mi dispositivo Garmin si no es compatible con la aplicación komoot para Garmin?

Para actualizar un Tour en un dispositivo Garmin sin soporte para la aplicación komoot:

  1. Finaliza la navegación actual en tu dispositivo Garmin.
  2. Abre la aplicación komoot en tu smartphone.
  3. Realiza los cambios necesarios en tu Tour.
  4. Guarda la ruta actualizada.
  5. Abre el Tour actualizado como una nueva navegación en tu dispositivo Garmin a través de la aplicación komoot.
¿Te resultó útil este artículo?
¿Todavía tienes dudas? Envía un mensaje

Artículos en esta sección