Búsqueda
El idioma de las indicaciones de navegación
La voz de las indicaciones de navegación está disponible en los mismos idiomas en que se puede usar la app de komoot: alemán, español, francés, inglés, italiano y neerlandés. El idioma predeterminado de la app se elige en función de los ajustes del teléfono. Si el primer idioma en tus preferencias no está disponible en nuestra aplicación, seleccionaremos el siguiente de tu lista que coincida con los que ofrecemos. Si notas que la voz del sistema de navegación pronuncia mal o habla el idioma incorrecto, sigue estos pasos:
Android
Si la reproducción de voz no está en el idioma deseado, comprueba la configuración en los ajustes del teléfono. La ruta de acceso suele ser Ajustes > Sistema > Idiomas y teclado, pero depende del dispositivo. Seleccionamos el primer idioma de tu lista para leer las indicaciones (si está disponible en komoot).
Comprueba si tienes instalada correctamente la síntesis de voz en komoot:
- Perfil > Ajustes > Ajustes de la aplicación > Navegación > Comprobar salida de voz.
- Perfil > Ajustes > Ajustes de la aplicación > Navegación > Instalar idioma.
iOS
En tu dispositivo iOS, usamos el sistema vocal de tu teléfono, que se llama «Siri y Buscar» en los Ajustes. En los modelos más recientes, puedes elegir si prefieres una voz de mujer o de hombre: Accesibilidad > Contenido leído > Voces.
En iOS, puedes ordenar los idiomas en función de tus preferencias. Por ejemplo, si el español aparece en tu lista antes que el inglés, komoot te dará las indicaciones en español. Para cambiarlo, ve a los ajustes de tu iPhone o iPad:
Ajustes > General > Idioma y región > Orden preferido para los idiomas.
Artículos en esta sección