Conectando con el ordenador Wahoo ELEMNT
Puedes utilizar la app de komoot en tu ordenador Wahoo ELEMNT configurando una conexión entre tu cuenta de komoot y la aplicación Wahoo Elemnt Companion. Esto te permite transferir itinerarios de komoot a la aplicación Companion, y luego utilizarlos para navegar en tu ordenador Wahoo ELEMNT. Los siguientes dispositivos son compatibles:
- Elemnt
- Elemnt Bolt
- Elemnt Roam
- Elemnt Rival (Solo admite la carga de entrenamientos completados compatibles en komoot. Actualmente, no tiene funciones de navegación de itinerarios.)
Info: Se requiere una suscripción Premium de komoot activa para enviar rutas a tu dispositivo externo.
Cómo configurar la conexión
Para conectar tu Wahoo con tu cuenta de komoot, necesitas descargar la aplicación Wahoo ELEMNT Companion e iniciar sesión en tu cuenta de Wahoo. En caso de que aún no tengas una cuenta de Wahoo, deberás crear una ya sea en la página web de Wahoo o en la aplicación Wahoo ELEMNT Companion.
1. Conecta tu teléfono al ordenador Wahoo ELEMNT
- Enciende tu Wahoo.
- Presiona nuevamente el botón de encendido para abrir los ajustes.
- Elige “Emparejar teléfono”. Tu ordenador Wahoo ELEMNT mostrará un código QR en la pantalla.
-
Abre la aplicación Wahoo ELEMNT Companion.
- Ve a "Ajustes" > "Emparejar un dispositivo".
- Escanear el código QR que se muestra en el dispositivo.
- Acepta la solicitud de emparejamiento Bluetooth haciendo clic en "Emparejar".
Ahora tu ordenador Wahoo ELEMNT está conectado a tu teléfono.
2. Establece la conexión entre komoot y Wahoo
-
En la aplicación Wahoo ELEMNT Companion ve a "Perfil".
-
Elige "Aplicaciones conectadas".
- Selecciona "Komoot".
- Serás redirigido al sitio web de komoot donde deberás ingresar tus credenciales de cuenta de komoot e iniciar sesión en tu cuenta.
- Permite el acceso de Wahoo a tu cuenta de komoot haciendo clic en Conceder acceso.
- En la aplicación Wahoo ELEMNT Companion ve a "Perfil".
-
Elige "Aplicaciones autorizadas".
- Selecciona "Komoot".
- Serás redirigido al sitio web de komoot donde necesitas ingresar tus credenciales de cuenta de komoot e iniciar sesión en tu cuenta.
- Permite el acceso de Wahoo a tu cuenta de komoot haciendo clic en Conceder acceso.
Ahora la conexión está establecida y encontrarás tus Rutas de komoot en tu computadora Wahoo ELEMNT.
Atención: Para asegurarte de que estás estableciendo la conexión con la misma cuenta de komoot que estás usando en el teléfono, por favor compara la dirección de correo electrónico utilizada en la configuración de tu perfil de komoot en la aplicación: Perfil > Configuración () > Información del perfil.
Transferir Rutas entre komoot y Wahoo
Transferir Rutas usando WiFi
Una vez que tu cuenta de komoot esté vinculada a la aplicación Wahoo ELEMNT Companion, todas las Rutas planificadas se sincronizan con tu cuenta en la nube de Wahoo y la aplicación Wahoo ELEMNT Companion, y pueden sincronizarse directamente en una computadora ELEMNT desde la cuenta en la nube del usuario si está dentro del alcance de una red WiFi guardada. El proceso para configurar el dispositivo en WiFi se puede encontrar aquí en el Centro de ayuda de Wahoo.
Una vez configurado en una red WiFi local y estando dentro del alcance de esa red, todas las Rutas planificadas de komoot se sincronizarán al iniciar o se pueden sincronizar manualmente en una computadora ELEMNT.
Para sincronizar manualmente:
- Ve a la página de Mapas.
- Presiona el botón inferior izquierdo "Itinerario" (o tres puntos) y luego "Elegir una ruta".
- Desplázate hacia abajo hasta la línea "Sincronizado hace X minutos" en la parte superior de la lista de rutas.
- Presiona el botón inferior central "SINCRONIZAR".
Transferir Rutas usando Bluetooth
Si no estás dentro del alcance de una red WiFi, las Rutas planificadas se pueden sincronizar individualmente desde la aplicación ELEMNT Companion a una computadora ELEMNT. Asegúrate de que el Bluetooth esté activo tanto en el Smartphone como en el dispositivo Wahoo. Encontrarás automáticamente las Rutas planificadas de komoot en la aplicación Wahoo ELEMNT Companion bajo "Entrenamientos" > "Elegir una ruta". Para transferir las rutas a tu dispositivo Wahoo, necesitas enviar las rutas manualmente, como se describe en Navegando por las Rutas de komoot en Wahoo.
Atención: Dado que Wahoo es un ordenador para ciclismo, solo puedes transferir Rutas que hayan sido guardadas con un tipo de deporte relacionado con el ciclismo.
Nota: Para verificar el estado de sincronización de tus actividades, toca el ícono de compartir dentro de esa actividad específica en la aplicación Wahoo ELEMNT Companion.
Consejo: La sincronización de Rutas específicas solo es posible si la computadora Wahoo ELEMNT nunca se configuró en WiFi.
Navegación de Rutas de komoot en Wahoo
Para navegar una Ruta de komoot en tu computadora Wahoo ELEMNT, sigue estos pasos:
- Ve a la aplicación Wahoo ELEMNT Companion.
- Dirígete a "Entrenamientos".
- Haz clic en "Elegir una ruta".
- Selecciona la Ruta que deseas navegar.
- Presiona “Seleccionar Ruta” en la esquina superior derecha.
La Ruta se enviará a tu computadora Wahoo ELEMNT.
Después de completar una navegación, tu Ruta se sincronizará automáticamente con tu perfil de Wahoo y desde allí con tu perfil de komoot.
Nota: Las instrucciones de navegación las realiza Wahoo.
Desconectar komoot de una computadora Wahoo ELEMNT
Si deseas desconectar tus perfiles de komoot y Wahoo, sigue estos pasos:
-
En la aplicación Wahoo ELEMNT Companion ve a "Perfil".
-
Elige "Aplicaciones Conectadas".
-
Selecciona "Komoot" y desconecta.
-
En la aplicación Wahoo ELEMNT Companion ve a "Aplicaciones Autorizadas".
-
Elige "Komoot" y desconecta.
Una vez terminado, Wahoo ya no tendrá acceso a tu cuenta de komoot.
Artículos en esta sección
- ¿Qué es la función "Enviar a dispositivo"?
- Conectando con TwoNav
- Conectando con Bryton Rider
- Conectando a Hammerhead Karoo 2
- Conectando con Ciclo HAC
- Conectando con Cyclo Mio
- Conectando con dispositivos SIGMA
- Conectando con un dispositivo Lezyne
- Conectando con Meilan
- Conectando con el ordenador Wahoo ELEMNT