Aktivitäten aus Apple Health, die auf deiner Apple Watch aufgezeichnet wurden – können in dein komoot-Profil hochgeladen werden, auch wenn du die komoot App für die Apple Watch nicht verwendest. Ebenso können komoot Touren automatisch mit Apple Health synchronisiert werden. Dadurch werden alle deine Outdoor-Aktivitäten zusammengefügt, was es einfacher macht, deinen Fitnessfortschritt und Outdoor-Abenteuer an einem Ort zu verfolgen. In diesem Artikel führen wir dich durch die Schritte, um diese Synchronisation zu aktivieren womit du einen umfassenden Überblick über deine Aktivitäten bekommst.

Hinweis: Die Verknüpfung mit Apple Health ist ausschließlich über die komoot App auf iOS-Geräten möglich. Diese Verbindung kann nicht über die Android-Version der komoot App oder über die komoot-Website hergestellt werden.

Synchronisierung von Apple Health zu komoot

Touren, die auf einer Apple Watch aufgezeichnet wurden, auch ohne die Verwendung der komoot App, können über Apple Health in dein komoot-Profil importiert werden. Befolge diese Anweisungen, um dies zu tun:

1. Öffne die komoot App auf deinem iOS-Gerät.
2. Gehe zu Profil () > Einstellungen ().
3. Wähle Apple Health unter Verbindungen.
4. Aktiviere den Schalter Apple Health Aktivitäten hinzufügen.
5. Der Bildschirm für die Apple Health Berechtigungen wird angezeigt, damit du verwalten kannst, auf welche Informationen komoot von Apple Health zugreifen kann. Damit die Datensynchronisation funktioniert, müssen mindestens „Trainings” und “Trainingsstrecken” aktiviert sein.

Jetzt wird deine Apple Health Aktivitätshistorie zu deinem komoot-Profil hinzugefügt und kann unter deinen gemachten Touren gefunden werden. Die hochgeladenen Aktivitäten sind nur für dich sichtbar, es sei denn, die Tourensichtbarkeit für jede Tour wird geändert.

Tipp: Damit der Importvorgang stattfinden kann, muss die komoot App geöffnet und online sein. Sollte die App geschlossen sein, wird der Importvorgang automatisch fortgesetzt, sobald sie das nächste Mal geöffnet und online ist.

Immer wenn eine neue Aktivität auf deiner Apple Watch erfasst wird, erhältst du eine Benachrichtigung, die anzeigt, dass deine Tour erfolgreich in dein komoot-Profil importiert wurde. Die Privatsphäre neuer Touren wird deine Standard-Datenschutzeinstellung für „Geplante und gemachte Touren“ widerspiegeln.

Wenn du deine Tour sowohl mit der Workout App als auch gleichzeitig mit der komoot App auf der Apple Watch aufgezeichnet hast, werden zwei separate Aufzeichnungen in deinem komoot-Profil gespeichert. Aufgezeichnete Daten wie Kalorien und Herzfrequenz werden nur im Apple Workout sichtbar sein, aber nicht in komoot.

Touren, die nicht übertragen werden

Aktivitäten, die bereits in deinem komoot-Profil vorhanden sind, werden nicht dupliziert. Beispielsweise wird eine Aktivität von Garmin, die bereits in dein Profil hochgeladen wurde, nicht erneut importiert. Ebenso werden Indoor-Aktivitäten oder Workouts ohne Routengeometrie, wie z.B. Laufen auf dem Laufband, nicht mit deinem Profil synchronisiert.

Synchronisierung von komoot zu Apple Health

Um Touren, die auf komoot aufgezeichnet wurden, nach Apple Health zu exportieren, befolge bitte diese Schritte:

1. Öffne die komoot App auf deinem iOS-Gerät.
2. Gehe zu Profil () > Einstellungen ().
3. Wähle Apple Health im Verbindungsbereich aus.
4. Aktiviere den Schalter komoot Touren senden.
5. Der Bildschirm für die Apple Health Berechtigungen wird angezeigt und bietet dir die Kontrolle über die Informationen, die komoot berechtigt ist, in Apple Health zu schreiben. Um sicherzustellen, dass die Datensynchronisierung korrekt funktioniert, muss „Trainings“ aktiviert sein. Du kannst auswählen, ob du deine Wander- und Laufaktivitäten, die du mit komoot aufzeichnest, durch Aktivieren der Option „Strecke (Gehen und Laufen)“ mit Apple Health synchronisieren möchtest. Ebenso kannst du deine als Radsportaktivitäten aufgezeichneten Touren durch Aktivieren der Option „Strecke (Fahrrad)“ synchronisieren oder auch beides gleichzeitig.

Tipp: Solltest du Probleme mit der Synchronisierung von komoot-Aktivitäten mit Apple Health haben, überprüfe bitte, ob die Berechtigungen korrekt konfiguriert sind. Navigiere dazu zu deinen iPhone/iPad Einstellungen > „Health“ > „Datenzugriff & Geräte“ > „Komoot“ und stelle sicher, dass die erforderlichen Berechtigungen erteilt wurden.

Hinweis: Die Schalter zum Lesen oder Schreiben von Daten aus Apple Health werden automatisch deaktiviert, wenn du dich von deinem komoot-Konto in der iOS-App abmeldest. Dies soll verhindern, dass deine Apple Health Einstellungen versehentlich auf ein zweites Konto angewendet werden.