Du kannst die komoot-App auf deinem Wahoo ELEMNT-Computer nutzen, indem du eine Verbindung zwischen deinem komoot-Konto und der Wahoo Elemnt Companion App einrichtest. Dadurch kannst du Routen von komoot auf die Companion-App übertragen und sie dann auf deinem Wahoo ELEMNT-Computer zur Navigation verwenden. Folgende Geräte werden unterstützt:

  • Elemnt
  • Elemnt Bolt
  • Elemnt Roam
  • Elemnt Rival (Unterstützt nur das Hochladen von kompatiblen abgeschlossenen Workouts auf komoot. Derzeit keine Routennavigationsfunktionen.)

Info: Um Touren auf dein externes Gerät zu senden, benötigst du ein aktives komoot Premium Abonnement.

Wie du die Verbindung einrichtest

Um deinen Wahoo mit deinem komoot-Konto zu verbinden, musst du die Wahoo ELEMNT Companion App herunterladen und dich in deinem Wahoo-Konto anmelden. Falls du noch kein Wahoo-Konto hast, musst du entweder auf der Wahoo-Webseite oder in der Wahoo ELEMNT Companion App eins erstellen. 

1. Verbinde dein Telefon mit dem Wahoo ELEMNT-Computer

  1. Schalte deinen Wahoo ein.
  2. Drücke erneut die Ein-/Aus-Taste, um die Einstellungen zu öffnen.
  3. Wähle “Telefon koppeln”. Dein Wahoo ELEMNT-Computer zeigt einen QR-Code auf dem Bildschirm an.
  4. Öffne die Wahoo ELEMNT Companion App.

  5. Gehe zu "Einstellungen" > "Gerät koppeln".
  6. Scanne den auf dem Gerät angezeigten QR-Code.
  7. Akzeptiere die Bluetooth-Kopplungsanfrage, indem du auf "Koppeln" klickst.

Nun ist dein Wahoo ELEMNT-Computer mit deinem Telefon verbunden.

2. Stelle die Verbindung zwischen komoot und Wahoo her

  1. In der Wahoo ELEMNT Companion App gehe zu "Profil".

  2. Wähle "Verbundene Apps".

  3. Wähle "Komoot".
  4. Du wirst zur komoot-Website weitergeleitet, wo du deine komoot-Kontodaten eingeben und dich in dein Konto einloggen musst.
  5. Erlaube Wahoo den Zugriff auf dein komoot-Konto, indem du auf Zugriff gewähren klickst.
  1. In der Wahoo ELEMNT Companion-App gehe zu "Profil".
  2. Wähle "Autorisierte Apps".

  3. Wähle "Komoot".
  4. Du wirst weitergeleitet zur komoot-Website, wo du deine komoot-Kontodaten eingeben und dich in deinem Konto anmelden musst.
  5. Erlaube Wahoo den Zugriff auf dein komoot-Konto, indem du auf Zugriff gewähren klickst.

Jetzt ist die Verbindung hergestellt und du findest deine komoot-Touren auf deinem Wahoo ELEMNT-Computer.

Achtung: Um sicherzustellen, dass du die Verbindung zum gleichen komoot-Konto herstellst, das du auf dem Telefon verwendest, vergleiche bitte die verwendete E-Mail-Adresse in deinen komoot-Profil-Einstellungen in der App: Profil > Einstellungen () > Profilinformationen.  

Touren zwischen komoot und Wahoo übertragen

Touren über WiFi übertragen

Sobald dein komoot-Konto mit der ELEMNT Companion-App verknüpft ist, werden alle geplanten Touren mit deinem Wahoo-Cloud-Konto synchronisiert und können direkt von dort auf einen ELEMNT-Computer übertragen werden, wenn er sich in Reichweite eines gespeicherten WiFi-Netzwerks befindet. Den Prozess zum Einrichten des Geräts für WiFi findest du hier im Wahoo Hilfe-Center.

Sobald du mit einem lokalen WiFi-Netzwerk verbunden bist und sich in Reichweite dieses Netzwerks befindest, werden alle geplanten komoot-Touren beim Start synchronisiert oder können manuell auf einem ELEMNT-Computer synchronisiert werden.

Um manuell zu synchronisieren:

  • Gehe zur Karten-Seite.
  • Drücke die untere linke Taste "Route" (oder drei Punkte) und dann "Route auswählen".
  • Scrolle zur Zeile "Vor X Minuten synchronisiert" oben in der Routenliste.
  • Drücke die untere mittlere Taste "SYNC".

Touren über Bluetooth übertragen

Wenn du nicht in Reichweite eines WiFi-Netzwerks bist, können geplante Touren einzeln von der ELEMNT Companion-App auf einen ELEMNT-Computer übertragen werden. Stelle sicher, dass Bluetooth sowohl auf dem Smartphone als auch auf dem Wahoo-Gerät aktiviert ist. Geplante komoot-Touren findest du automatisch in der Wahoo ELEMNT Companion-App unter "Workouts" > "Route auswählen". Um die Routen auf dein Wahoo-Gerät zu übertragen, musst du die Routen manuell übertragen, wie in Navigieren von komoot-Touren auf Wahoo beschrieben.

Achtung: Da Wahoo ein Fahrradcomputer ist, kannst du nur Touren übertragen, die mit einem Sporttyp im Zusammenhang mit Radfahren gespeichert wurden.

Hinweis: Um den Synchronisierungsstatus deiner Aktivitäten zu überprüfen, tippe auf das Freigabesymbol innerhalb dieser spezifischen Aktivität in der Wahoo ELEMNT Companion App.

Tipp: Die Synchronisierung bestimmter Touren ist nur möglich, wenn der Wahoo ELEMNT Computer nie über WLAN eingerichtet wurde.

Navigieren von komoot Touren auf Wahoo

Um eine komoot Tour auf deinem Wahoo ELEMNT Computer zu navigieren, befolge diese Schritte:

  1. Gehe zur Wahoo ELEMNT Companion App.
  2. Gehe zu "Workouts".
  3. Klicke auf "Route auswählen".
  4. Wähle die Tour aus, die du navigieren möchtest.
  5. Drücke “Route auswählen” in der oberen rechten Ecke.

Die Tour wird an deinen Wahoo ELEMNT Computer gesendet.

Nach Abschluss einer Navigation wird deine Tour automatisch mit deinem Wahoo-Profil synchronisiert und von dort mit deinem komoot-Profil.

Hinweis: Die Navigationsanweisungen werden von Wahoo durchgeführt.

Trennen von komoot von einem Wahoo ELEMNT Computer

Wenn du deine komoot- und Wahoo-Profile trennen möchtest, befolge diese Schritte:

  1. In der Wahoo ELEMNT Companion App gehe zu "Profil".

  2. Wähle "Verbundene Apps".

  3. Wähle "Komoot" und trenne die Verbindung. 
  1. In der Wahoo ELEMNT Companion App gehe zu "Autorisierte Apps".

  2. Wähle "Komoot" und trenne die Verbindung.

Nach dem Trennen hat Wahoo keinen Zugriff mehr auf dein komoot-Konto.

War dieser Artikel hilfreich?
Hast du noch Fragen? Anfrage einreichen

Beiträge in diesem Abschnitt